«El Principito» ya es abuelo

«Todas las personas mayores antes han sido niños. (Pero pocas de ellas lo recuerdan)». Es la dedicatoria con la que Antoine de Saint-Exupéry comienza el libro y, en esa línea, se resume todo el corazón de la historia.

Ese 6 de abril de 1943 la editorial Reynal & Hitchcock puso a la venta en Estados Unidos El Principito (en inglés y en francés). Francia tuvo que esperar tres años más, hasta 1946, para poder imprimirla.

Desde entonces, se han vendido más de 150 millones de ejemplares en todo el mundo, ha sido traducido a casi 300 idiomas y dialectos y se ha convertido en la obra más leída después de la Biblia.

Su autor, Antoine de Saint-Exupéry murió durante la Segunda Guerra Mundial, el 31 de julio de 1944. Iba en un vuelo militar de reconocimiento frente a las costas de la Provenza cuando su aeroplano del Ejército de la Francia Libre fue abatido por un caza alemán. Su muerte estuvo rodeada de misterio durante años, los restos de su avión no se encontraron hasta el año 2.000. Saint-Exupéry escribió e ilustró el manuscrito en Estados Unidos donde se encontraba exiliado en el contexto de la Segunda Guerra Mundial.

Frases para recordar

Seguro que recuerdas alguno de los muchos mensajes de El Principito. En sus páginas se desnuda la naturaleza del ser humano y detrás de cada palabra hay una lección. Estas son algunas de las grandes citas de la novela: 

• «He aquí mi secreto: solo con el corazón se puede ver bien. Lo esencial es invisible a los ojos»

• «Esto que veo aquí no es más que una corteza. Lo verdaderamente importante es invisible»

• «Fue el tiempo que pasaste con tu rosa lo que la hizo tan importante»

• «Es mucho más difícil juzgarse a sí mismo que juzgar a los otros. Si consigues juzgarte rectamente es que eres un verdadero sabio»

• «Las flores son débiles. Son ingenuas. Se defienden como pueden. Se creen terribles con sus espinas…»

• «Me pregunto si las estrellas se iluminan con el fin de que algún día, cada uno pueda encontrar la suya»

• «Las personas mayores nunca son capaces de comprender las cosas por sí mismas, y es muy aburrido para los niños tener que darles una y otra vez explicaciones»

• «Se debe pedir a cada cual lo que está a su alcance realizar»

¿Sabías qué? 

El Principito ha tenido múltiples adaptaciones al cine, a la animación, a televisión, ha tenido secuelas de dibujos animados y versiones de todo tipo. Mil curiosidades rodean su historia. 

• En 2013, Francia abrió un parque temático basado en la obra de Saint-Exupéry. Contiene 31 zonas de juegos y atracciones basadas en los personajes del libro.

• Existió un billete con valor de 50 francos con la foto de Saint-Exupéry y una imagen del famoso Principito.

• El 1 de enero de 2015, al cumplirse 70 años de la muerte del autor, la propiedad intelectual de El Principito pasó a ser de toda la humanidad.

• Un asteroide descubierto en 1993 fue nombrado 46610 Bésixdouze. Traducido al español, sería B-seis-doce, en honor al asteroide B-612, donde vivía el Principito.

• En la historia, los baobabs, cuyas raíces destruían todo a su paso, representan al nazismo en Europa.

• La Rosa, el objeto más preciado del Principito, está inspirada en su esposa Consuelo.

• El gallego, David Pintor, ilustró una versión coreana del libro.

¿Todavía no lo has leído?¿Te lo sabes de memoria pero no tienes el libro?¿Quieres regalárselo a alguien?